Probably the earliest individual to execute this thought into print was Geoffrey Chaucer.
So, if you see a dog sleeping, let him or her sleep. The term let sleeping dogs lie is obtained from the well-established scrutiny, which reveals dogs are somewhat unpredictable if they are disturbed all of a sudden.
T ucked away in a sleepy corner of the sleepy coastal town of Guilford, Connecticut, lies Oxbow Lane. It seems like it was used in French even earlier in the 14th century, in Proverbia Vulgalia et Latina, where the saying is: “Ne reveillez pas le chien qui dort.” Translation: Do not wake the dog that sleeps. A violent encounter between a dog and a boy sets off legal drama, and tears a neighborhood apart. Sleeping Dogs Lie (originally titled Stay and released in the United Kingdom as Sleeping Dogs) is a 2006 American romantic black comedy film written and directed by Bobcat Goldthwait about a woman whose relationships are damaged when she reluctantly reveals that she committed an act of bestiality with her dog while in college. This stems from Geoffrey Chaucer’s poem Troilus and Criseyde, published in 1374. A recently engaged woman's life is thrown into turmoil after confessing to her fianc that she once experimented with bestiality. With Melinda Page Hamilton, Bryce Johnson, Geoff Pierson, Colby French. The original quote is `It is nought good a sleping hound to wake,'(sic). Sleeping Dogs Lie: Directed by Bobcat Goldthwait. Where did ‘let sleeping dogs lie’ come from? While this sounds like a great idea, it’s not a very catchy way to say it, so I guess that’s why this idiom is so popular! In English, we will say ‘let sleeping dogs lie’ to mean that we should not disturb things that are calm or we should not pursue an argument that has been resolved already. However, if a dog is sleeping it is best to let him or her lie. Despite what many people will say, I don’t really have any problems with dogs. You might then receive the advice to let sleeping dogs lie.
LET SLEEPING DOGS LIE TORRENT
We all know that cats and dogs don’t always get along. Imagine you have a question for someone, but you realise that because they are particularly impatient / short tempered, you are likely to receive a torrent of abuse for disturbing them. Hey guys, it’s Studycat here! I came across another odd English phrase today, ‘let sleeping dogs lie’.